Ademas: Convierta PDF en documentos de Word
Windows no despierta de sus modos de suspensión o de hibernación. ¿Qué puede hacer?
(El nombre no se publicó a petición del lector)
Muchos problemas relacionados con la suspensión o la hibernación pueden ser debidos a las tarjetas de gráficos y de sonido. Una simple actualización del controlador podría echar a andar la hibernación nuevamente. Navegue hasta http://www.pcwla.com/buscar/07027901 para leer una manera fácil de realizar esta tarea.
Algunas aplicaciones también pueden causar problemas al dormir y despertar. Como prueba, vaya al modo de suspensión o de hibernación cuando ciertos programas estén activos y cuando no. Si todo trabaja cuando no está usando el programa, busque una actualización gratuita, reemplace la aplicación problemática si tiene la actualización gratuita disponible, o apague el programa antes de abandonar su sistema.
Una actualización de BIOS también podría resolver el problema. Compruebe si en el sitio Web del fabricante del sistema tienen una mejora disponible.
Si hay algo que no funciona inmediatamente después de que su sistema despierta, espere un poco y pruebe nuevamente. Su PC pudiera tardar un tiempo para regresar al estado normal. Si todo lo demás falla, escriba en un motor de búsqueda el nombre del hardware o del software que instaló más recientemente junto con las palabras “standby” o “hibernate” para buscar páginas de la Web y discusiones en Usenet sobre esos problemas potenciales.
Convierta PDF en documentos de Word
¿Cómo convierto archivos PDF de Adobe Acrobat al formato .doc de Microsoft Word?
Joe Kuner, a través de la Internet
Hay varias maneras de realizar esta conversión que no requieren el pago de US$299 por el programa Adobe Acrobat completo. He aquí algunas alternativas:
Gratuita: Abra el PDF en Adobe Reader y seleccione Editar•Copiar archivo al Portapapeles. A continuación, abra un documento de Word nuevo y oprima <Ctrl>-V para pegar el texto. Esto no copia las imágenes del archivo ni los formatos de página y cada línea de texto se convierte en su propio párrafo, así que la edición del archivo es más complicada.
US$10: El programa PDF to DOC de Ctdeveloping (http://www.pcwla.com/buscar/07027902) importa exactamente las imágenes de un archivo PDF además de su texto y todo el formato de página, salvo los más complejos. Sin embargo, cada línea de texto formará su propio cuadro, lo que es tan malo para la edición como la alternativa gratuita indicada arriba. No obstante, el programa es útil para la importación directa sin ninguna edición.
US$40: El texto de su PDF fluirá de línea en línea con solamente algún error ocasional cuando lo pegue en un archivo .doc usando la herramienta Able2Doc de Investintech.com (http://www.pcwla.com/buscar/07027903). Como PDF to DOC, el programa convierte correctamente gran parte del formato original del archivo.
Cambie direcciones de correo electrónico
¿Cuál es la mejor manera de notificar a la gente un cambio en la dirección de mi correo electrónico principal?
Joe Smith, Coos Bay, Oregon
Una vez que la nueva dirección esté activa, envíe un aviso desde esa dirección a todos los usuarios con que regularmente se comunica por correo electrónico. Cuando convierta la nueva dirección en la primaria, mantenga la dirección vieja durante uno o dos meses. Verifique ambas regularmente, pero envíe correo solamente desde la nueva. Alerte a quienes le envían mensajes a la dirección vieja sobre el cambio, pero envíe el correo solamente desde su nueva dirección.
Una vez que pase una semana o dos sin recibir mensajes pertinentes en la cuenta vieja, cancélela.
Grabe directamente desde un DVD sin otros equipos
En la columna Consulta técnica de octubre, recomendé que se usara un cable para grabar sonido desde un DVD comercial (visite http://www.pcwla.com/buscar/0702790 y desplace la página hasta llegar a la sugerencia) para crear una copia de seguridad legítima. Girish Modi, de Montgomery, Alabama, escribió para decirme que él puede grabar sonido de un DVD con el programa Sound Editor de Roxio Easy Media Creator. Algunas PC le permiten grabar directamente cualquier sonido que se esté reproduciendo actualmente en su sistema (otras tarjetas de sonido inutilizan intencionalmente esta función para proteger los derechos de autor). Para ver si su sistema puede hacerlo, abra su software de grabación y busque una opción para la fuente de grabación llamada Default Mapping Device, Master, Stereo Mix, o algo similar. Entonces vea si trabaja con contenido protegido, como en el caso de un DVD comercial.